It refers to the third bet in a sequence of bets in a single hand. It typically occurs after an initial raise (1st bet) and a re-raise (2nd bet). The 3bet is often a sign of strong hand or aggression.
Player A raises to 20, Player B re-raises (2bet) to 60, and Player C re-raises again (3bet) to 150.